What you had on your old tel lines was Flash over trunk
you cant get it the way you are hooked up now.
your only option now is a conference call, so do what Rrino said;
To do an offsite transfer, replace the #45 with 9 or whatever it is for the outside line access code