Johnny you are asking for the impossible If you get CO dial tone when you pickup handset then the 9 will be sent to tel. line.
If you use a system with call routing you could manage this or use a key phone with intercom button


Merritt

Business Telephones & Equipment + Commercial Audio/Video Products
Commercial Communications . . . Turner, Maine
If it was built after 1980 don't expect it to work right.