I did a bunch of woodsheding on the Avaya support site last night.

Merlin II will actually work with a MERLIN Mail, the "PC on the wall" type.

(Of course, it will NOT work with a Partner Mail)