R4+Z is correct for an analog line appearance. If you want to program the button as a speed dial, Program 73 and 94 must match for that extension and the speed dial button code and button number itself must match, as explained by Rezen. That is likely why one station works w/ a speed dial button and one does not.