It should be plug and play. Did you call in from the outside, then put the call on hold to hear the music?

You can't use the OPC MOH port for background music, so Feature Code 313 won't work.