Is it a windows share they are accessing...?
samba?/ftp?