If you use CAT5 straight-through cables for both the CSU and the T1 card you should be ok. Athough you can probably get away without using a CSU, there may be a day when telco tries to loop the CSU for diagnostic purposes like when the t1 goes down.